Ejemplos del uso de "денежным" en ruso con traducción "грошових"

<>
Экономисты выделяют два типа денежным систем: Економісти розрізняють два типи грошових систем:
> Ограничения на проведение денежных переводов ► Обмеження на проведення грошових переказів
Запущена система денежных переводов MoneyGram. Впровадження системи грошових переказів MoneyGram.
Проблема с округлением денежных показателей Проблема з округленням грошових показників
"Деливери" запустила услугу денежных переводов "Делівері" запустила послугу грошових переказів
собственное регламентирование использования денежных ресурсов; власне регламентування використання грошових ресурсів;
электронная безбумажная передача денежных средств; електронна безпаперова передача грошових засобів;
Счет 351 "Эквиваленты денежных средств" 351 - "Еквіваленти грошових коштів"
принятия банком фальшивых денежных знаков; прийняттям банком фальшивих грошових знаків;
Наращение и дисконтирование денежных потоков. Нарощування та дисконтування грошових потоків.
краткий отчет о движении денежных средств; стислий звіт про рух грошових коштів;
Стоимость денежных переводов "Meest Corporation Inc. Вартість грошових переказів "Meest Corporation Inc.
предотвращайте ошибки в учете денежных средств уникнете помилки в обліку грошових коштів
вида денежных средств: наличные или безналичные; виду грошових коштів: готівка або безготівка;
Это отношение касалось старых денежных единиц. Це відношення стосувалося старих грошових одиниць.
Удовлетворите ежедневную потребность в денежных средствах Забезпечте щоденну потребу в грошових коштах
"Бермудский треугольник" денежных переводов в Украину "Бермудський трикутник" грошових переказів в Україну
Упразднены крайние сроки предъявления денежных требований. Скасовано крайні строки пред'явлення грошових вимог.
тарифами на международные переводы денежных средств; тарифами на міжнародні перекази грошових коштів;
Также возможен рассчет дисконтированных денежных потоков. Також можливий розрахунок дисконтованих грошових потоків.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.