Ejemplos del uso de "депозитам" en ruso con traducción "депозитів"

<>
депозитов (страхователь - банк или вкладчик). депозитів (страхувальник - банк або вкладник).
ПУМБ подтвердил наивысшую надежность депозитов ПУМБ підтвердив найвищу надійність депозитів
Классификацию депозитов можно представить схематично: Класифікацію депозитів можна представити схематично:
Особ-ти депозитов до востребования. Особ-ти депозитів до запитання.
Помощь в возврате банковских депозитов; Допомога у поверненні банківських депозитів;
Преимущества депозитов в Альфа-Банке Переваги депозитів в Альфа-Банку
ПУМБ получил подтверждение наивысшей надежности депозитов ПУМБ отримав підтвердження найвищої надійності депозитів
Никита Малясов, начальник отдела депозитов ПУМБ: Микита Малясов, начальник відділу депозитів ПУМБ:
Корпоративный бизнес Управление ликвидностью Сравнение депозитов Корпоративний бізнес Управління ліквідністю Порівняння депозитів
На территории караоке действует система депозитов. На території караоке діє система депозитів.
"Сейчас есть значительная доля гривневых депозитов. "Зараз є велика частка гривневих депозитів.
Виды депозитов Гарантийные операции Онлайн сервисы Види депозитів Гарантійні операції Онлайн сервіси
При этом наблюдается уменьшение срочности депозитов. При цьому спостерігається зменшення терміновості депозитів.
В 2010 г. продолжился прирост депозитов. У 2010 р. продовжився приріст депозитів.
"Кредит-Рейтинг" подтвердил надежность депозитов ПУМБ "Кредит-Рейтинг" підтвердив надійність депозитів ПУМБ
Средневзвешенная процентная ставка депозитов в банках (%) Середньозважена процентна ставка депозитів в банках (%)
Кредит-Рейтинг подтвердил наивысшую надежность депозитов ПУМБ Кредит-Рейтинг підтвердив найвищу надійність депозитів ПУМБ
Сохранено более 4 000 000 депозитов пуповинной крови Збережено більше 4 000 000 депозитів пуповинної крові
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.