Ejemplos del uso de "деталью" en ruso con traducción "деталі"

<>
Укладка деталей в вакуумный контейнер. Укладає деталі у вакуумний контейнер.
Детали и узлы карьерных экскаваторов Деталі й вузли кар'єрних екскаваторів
Все детали - по контактным телефонам. Всі деталі - за контактними телефонами.
Детали узнавай у продавцов-консультантов! Деталі дізнавайся у продавців-консультантів!
Сколите детали юбки и сиденья. Сколите деталі спідниці і сидіння.
полированные детали из натурального мрамора. поліровані деталі з натурального мармуру.
Детали узнавайте у продавцов-консультантов Деталі дізнавайтеся у продавців-консультантів
Все детали и кресла подвижны. Всі деталі та крісла рухливі.
Неисправные детали (узлы) возвращаются нерезиденту. Несправні деталі (вузли) повертаються нерезиденту.
Детали литые стальные - ультразвуковой контроль. Деталі литі стальні - ультразвуковий контроль.
Молочный, коричневые детали, металлические заклёпки. Молочний, коричневі деталі, металеві заклепки.
Да, мы обклеиваем детали самостоятельно. Так, ми обклеюємо деталі власноруч.
кулачки, штампованные детали и прочее кулачки, штамповані деталі та інше
Другие детали тендера не озвучиваются. Інші деталі тендера не озвучувалися.
Детали необходимо охлаждать или нагревать. Деталі необхідно охолоджувати або нагрівати.
Стекловолокно окна экрана Детали упаковки, Скловолокно вікна екрану Деталі упаковки,
• защищает смазанные детали от коррозии • захищає змащені деталі від корозії
Опустив детали, имеем следующий алгоритм: Опустивши деталі, маємо наступний алгоритм:
Детали уточняйте у продавцов-консультантов. Деталі дізнавайтеся в продавців-консультантів.
Данные детали облегчают сборку корпуса. Дані деталі полегшують складання корпусу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.