Ejemplos del uso de "детсад" en ruso

<>
Детсад рассчитан на 75 ребятишек. Дитсадок розрахований на 75 дітей.
Новый детсад рассчитан на 115 мест. Дитячий садочок розрахований на 115 місць.
Детсад уже передан в коммунальной собственности. Дитсадок уже переданий до комунальної власності.
С сентября 1937 года начал посещать детсад. З вересня 1937 року почав відвідувати дитсадок.
Приближается время учёбы: школы, детсады. Наближається час навчання - школи, дитсадки.
1972 - 1975 - музыкальный руководитель Володарск-Волынского детсада № 1; 1972 - 1975 - музичний керівник Володарськ-Волинського дитсадка № 1;
Дороги, амбулатории, школы, детсады и спорткомплексы. Дороги, амбулаторії, школи, дитсадки та спорткомплекси.
общественных помещениях (школы, детсады, гостиницы, спортзалы); громадських приміщеннях (школи, дитсадки, готелі, спортзали);
Там располагались летние детсады, пионерские лагеря. Там розташовувалися літні дитсадки, піонерські табори.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.