Ejemplos del uso de "детстве" en ruso con traducción "дитинства"

<>
mostrar
В детстве Полсон грезила сценой. З дитинства Полсон марила сценою.
В детстве любимым занятием было рисование. З дитинства улюбленим заняттям було малювати.
В детстве занималась вокалом и хореографией. З дитинства займалася вокалом і хореографією.
В раннем детстве остался круглым сиротой. З раннього дитинства залишився круглим сиротою.
В детстве болел - не мог ходить. З дитинства хворів, не міг ходити.
В детстве увлекалась спортом и чтением. З дитинства захоплювався спортом та читанням.
В детстве я увлекся естественными науками. З дитинства віддавав перевагу природничим наукам.
Со сказкой встречаемся мы в раннем детстве. З казкою ми зустрічаємося з раннього дитинства.
Для взрослых он наполнен теплыми воспоминаниями о детстве. Для дорослих - це тепле спогад їх дитинства.
С детства занимался созданием гравюр; З дитинства займався створенням гравюр;
Классный час "Земля моего детства" Виховна година "Земля мого дитинства"
С раннего детства увлекается спортом. З раннього дитинства захоплювалася спортом.
Любинская, 93 б - "Мечты детства" Любінська, 93 б - "Мрії дитинства"
Астрономией увлекался с раннего детства. Захоплювався астрономією з раннього дитинства.
"Я интересовался медициной с детства. "Я цікавився медициною з дитинства.
Отрывок из воспоминаний детства "(1858). Уривок із спогадів дитинства "(1858).
Врачом мечтала стать с детства. Лікарем мріяв стати з дитинства.
Работать журналистом было мечтой детства. Працювати журналістом було мрією дитинства.
Зачем расставаться со вкусом детства? Навіщо розлучатися зі смаком дитинства?
С детства изучает Кунг-фу З дитинства вивчає Кунг-фу
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR