Ejemplos del uso de "деятельности" en ruso con traducción "діяльністю"
Лютеранство распространялось при активной просветительской деятельности.
Поширення лютеранства супроводжувалося активною просвітницькою діяльністю.
Писательница не прекращает литературную деятельность.
Письменник не обмежується літературною діяльністю.
Также биохакер занимается исследовательской деятельностью.
Також біохакер займається дослідницькою діяльністю.
Руководство производственно-хозяйственной деятельностью цеха.
Керівництво виробничо-господарською діяльністю цеху.
Процесс сопровождался интенсивной вулканической деятельностью.
Процес супроводжувався інтенсивною вулканічною діяльністю.
Скульптор активно занимался педагогической деятельностью.
Скульптор займався і педагогічною діяльністю.
Занималась литературой и переводческой деятельностью.
Займався літературною та перекладацькою діяльністю.
Также занимался религиозной просветительской деятельностью.
Також займався релігійною просвітницькою діяльністю.
руководство деятельностью нижестоящих избирательных комиссий;
керівництво діяльністю нижчестоящих виборчих комісій;
Однако, впоследствии занялся революционной деятельностью.
Однак, згодом зайнявся революційною діяльністю.
Биография олигарха дополнилась благотворительной деятельностью.
Біографія олігарха доповнилася благодійною діяльністю.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad