Ejemplos del uso de "директор Социологической" en ruso

<>
Директор социологической службы "Украинский барометр". Директор соціологічної служби "Український барометр".
? Алексей Антипович, директор социологической группы "Рейтинг"; * Олексій Антипович, керівник соціологічної групи "Рейтинг";
Политолог, директор социологической службы "Украинский барометр" Політолог, директор Соціологічної служби "Український барометр"
Директор ПП "Львовский хлебозавод № 1" Директор ВП "Львівський хлібозавод № 1"
Руководитель социологической компании "In Mind" Керівник соціологічної компанії "In Mind"
Мэри Шарп, главный исполнительный директор Марія Шарп, головний виконавчий директор
Опрашивание было проведено социологической группой "Рейтинг". Опитування було проведено соціологічною групою "Рейтинг".
Генеральный директор и соучредитель, Simply Hired Генеральний директор і співзасновник, Simply Hired
Арон Р. Этапы развития социологической мысли / Пер. Арон Р. Етапи розвитку соціологічної думки / Пер.
Генеральный директор компании CS Odessa corp. Генеральний директор компанії CS Odessa corp.
Результаты обобщения называются социологической информацией. Результати узагальнення називають соціологічною інформацією.
генеральный директор завода "Полимер-Электрон" генеральний директор заводу "Полімер-Електрон"
Алексей Антипович, руководитель социологической группы "Рейтинг" Олексій Антипович - директор соціологічної групи "Рейтинг"
сказал директор "Актив-Групп". сказав директор "Актив-Груп".
В социологической литературе преобладает мнение; У соціологічній літературі переважає думка;
Директор ОП "Атомремонтсервис". Директор ВП "Атомремонтсервіс".
Огюст Конт родоначальник социологической науки. Огюст Конт як родоначальник соціології.
Генеральний директор ПрАТ "Луцкий домостроительный комбинат" Генеральний директор ПрАТ "Луцький домобудівельний комбінат"
руководитель социологической группы "Рейтинг" Алексей Антипович; керівник соціологічної групи "Рейтинг" Олексій Антипович;
Директор по продажам и логистике Директор з продажів та логістики
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.