Exemples d'utilisation de "диски" en russe

<>
Устройства, использовавшие диски, были шумными, тяжёлыми. Пристрої на базі таких дисків були шумними і важкими.
Алмазные диски для резки гранита Алмазні диски для різання граніту
2 нержавеющая сталь разбрасыватель диски 2 нержавіюча сталь розкидач диски
Где найти диски для эмуляторов? Де знайти диски для емуляторів?
Начали выходить сольные диски певицы. Почали виходити сольні диски співачки.
Межпозвонковые диски из стволовых клеток Міжхребцеві диски зі стовбурових клітин
• Легкие колесные диски графитового цвета • Легкі колісні диски графітового кольору
Также доступны стильные легкосплавные диски. Також доступні стильні легкосплавні диски.
Его диски раскупают миллионными тиражами. Його диски розкуповують мільйонними тиражами.
Диски Aleks обладают различными качествами. Диски Aleks володіють різними якостями.
регулируемые вверх / вниз диски + угол + регульовані вгору / вниз диски + кут +
Гидравлические тормозные диски ведущих колес Гідравлічні гальмівні диски головних коліс
рессоры, пружины, фрикционные диски, шайбы; ресори, пружини, фрикційні диски, шайби;
• Задние тормоза - вентилируемые углерод-керамические диски • Задні гальма - вентильовані вуглецево-керамічні диски
Если требуется, ватные диски необходимо поменять. Якщо потрібно, ватяні диски необхідно поміняти.
Тормозные диски всех колёс были вентилируемыми. Гальмівні диски всіх коліс були вентильованими.
1808479 передние тормозные диски 1320 грн. 1808479 передні гальмівні диски 1320 грн.
Фрикционные материалы (тормозные колодки, накладки, диски) Фрикційні матеріали (гальмівні колодки, накладки, диски)
Диски настройки диоптрий заменяют рецептурные очки; Диски налаштування діоптрій заміняють рецептурні окуляри;
Высокопроизводительные диски корпоративного класса All Flash. Високопродуктивні диски корпоративного класу All Flash.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !