Ejemplos del uso de "диссертацию" en ruso con traducción "дисертацію"
Traducciones:
todos165
дисертації70
дисертацію34
дисертацій26
дисертація22
дисертаціями6
дисертацією3
дослідження2
роботи1
дисертаціях1
Защитил докторскую диссертацию в Сорбонне (1933).
Захистила в Сорбонні докторську дисертацію (1911).
Выполнила кандидатскую диссертацию по проблеме шизофрении.
Виконала кандидатську дисертацію з проблеми шизофренії.
Докторскую диссертацию защитил в Чикагском университете.
Докторську дисертацію захищав в Університеті Чикаго.
Старший аудитор МИА защитил кандидатскую диссертацию
Старший аудитор МІА захистив кандидатську дисертацію
Защитил диссертацию по молекулярной иммунологии (1986).
Захистив дисертацію з молекулярної імунології (1986).
защитил магистерскую диссертацию о Пушкине ("Pushkin";
захистив магістерську дисертацію про Пушкіна ("Pushkin";
май 1894 года - защищает магистерскую диссертацию.
травень 1894 року - захищає магістерську дисертацію.
Вернувшись в Эрланген, защитил докторскую диссертацию...
Повернувшись в Ерланген, захистив докторську дисертацію.
Защитил докторскую диссертацию по специальности "Офтальмология".
Захистив докторську дисертацію за спеціальністю "Офтальмологія".
Защитил кандидатскую диссертацию о византийской теократии.
Захистив кандидатську дисертацію про візантійську теократію.
Долго проработал физиком-теоретиком, защитил кандидатскую диссертацию.
Довго пропрацював фізиком-теоретиком, захистив кандидатську дисертацію.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad