Ejemplos del uso de "добившись" en ruso con traducción "досягти"
Traducciones:
todos167
домогтися23
домігся11
досяг9
добився8
досягти8
домоглися7
домагається6
домагаються6
домагалися6
домагалася5
добилися5
здобула4
домагався4
домагатися4
добилася4
досягли4
добитися4
добиватися3
досягають3
досягаємо2
досягає2
досягати2
вимагають2
домоглася2
отримав2
досягнув2
досягнемо2
досягнете2
добийся1
досягніть1
добивається1
досягайте1
досягала1
добивалася1
прагнули1
домагались1
добивався1
добиваються1
домагаючись1
добившись1
домігшись1
досягла1
домоглась1
досягнула1
добились1
отримали1
здобули1
отримати1
досягнути1
здобути1
домогтись1
досягнеш1
досягнуть1
Хотите добиться гарантированного поразительного эффекта?
Хочете досягти гарантованого вражаючого ефекту?
Они старались добиться своей политической самостоятельности.
Вони прагнули досягти своєї політичної самостійності.
Как добиться наилучшего результата с наименьшими затратами?
як досягти найкращих результатів при найменших витратах?
Конечно, добиться этого, наверное, не получится никогда.
Звичайно, досягти такого, напевно, не вдасться ніколи.
Этого можно добиться, например, с помощью силикагеля.
Цього можна досягти, наприклад, за допомогою силікагелю.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad