Ejemplos del uso de "добилось" en ruso con traducción "досягти"

<>
Нужно было добиться положительного итога. Потрібно було досягти позитивного результату.
Хотите добиться гарантированного поразительного эффекта? Хочете досягти гарантованого вражаючого ефекту?
Но большего динамовцам добиться не удалось. Проте більшого динамівцям досягти не вдалося.
Они старались добиться своей политической самостоятельности. Вони прагнули досягти своєї політичної самостійності.
Вы боретесь, чтобы добиться своей цели? Ви боретеся, щоб досягти своєї мети?
Как добиться наилучшего результата с наименьшими затратами? як досягти найкращих результатів при найменших витратах?
Конечно, добиться этого, наверное, не получится никогда. Звичайно, досягти такого, напевно, не вдасться ніколи.
Этого можно добиться, например, с помощью силикагеля. Цього можна досягти, наприклад, за допомогою силікагелю.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.