Exemples d'utilisation de "доброту" en russe

<>
Воспитывать у обучающихся доброту и милосердие. Виховання в учнів доброти та милосердя.
За доброту, участие и человечность. За доброту, участь і людяність.
Ценит в людях искренность и доброту. Ціную в людях чесність та доброзичливість.
"Я в доброту людскую верю" "Я вірю в доброту людей"
Цветок: хризантема - символизирует доброту жителей. Квітка: хризантема - символізує доброту жителів.
Жрецы славят доброту и разум Зарастро. Жерці славлять доброту і розум Зарастро.
Спасибо всем за доброту и неравнодушие! Дякуємо всім за доброту та небайдужість!
Международный форум "Верните в моду доброту. Міжнародний форум "Поверніть в моду доброту.
Доброту выделили 6% и щедрость 5%. Доброту виділили 6% і щедрість 5%.
В людях ценит искренность и доброту. У людях цінує щирість і доброту.
Международный день спонтанного проявления доброты. Міжнародний день спонтанного прояву доброти.
Ваша доброта коснется многих жизней. Ваша доброта торкнеться багатьох життів.
Разговор о доброте с ребенком Розмова про доброту з дитиною
Ты был подобран этой Добротой. Ти був підібраний цієї Добротою.
Доброта живет в наших сердцах! Благодійність живе в наших серцях.
А доброте своей он слишком предавался. А доброті своїй він занадто вдавався.
и доброты от членов семьи. і доброти від членів сім'ї.
Если доброта, как солнце, светит, Якщо доброта, як сонце, світить,
Давайте с думой жить о доброте: Давайте з думою жити про доброту:
Он отличался особенной добротой и отзывчивостью. Він відрізнявся особливою добротою і чуйністю.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !