Exemplos de uso de "договоров" em russo
Traduções:
todos567
договір210
договору168
договорів47
договором45
договори43
договорами19
договорі11
контракт6
угода6
угоду3
угоди2
угодами2
договорах2
контракту1
контрактів1
угодою1
Инфорсмент (англ. enforcement) - это Обеспечение выполнения договоров;
Інфорсмент (англ. enforcement) - це Забезпечення виконання контрактів;
Украина поддержала применение энергосервисных договоров
Україна підтримала застосування енергосервісних договорів
Правовая экспертиза договоров, предлагаемых контрагентами.
Правова експертиза договорів, запропонованих контрагентами.
случаи применения срочных договоров ограничены);
випадки застосування строкових договорів обмежені);
договоров между авторами, изобретателями, заявителями.
договорів між авторами, винахідниками, заявниками.
введение обязательных коллективных трудовых договоров;
введення обовязкових колективних трудових договорів;
В "Астелите" также подтвердили подписание договоров.
В "Астеліті" також підтвердили підписання договорів.
Нет массовых договоров с энергосервисными компаниями.
Немає масових договорів з енергосервісними компаніями.
Для коллективных договоров абонплата не начисляется.
Для колективних договорів абонплата не нараховується.
аккумулирование необходимой информации в разрезе договоров
акумулювання необхідної інформації в розрізі договорів
Минимизация налоговых рисков при заключении договоров
Мінімізація податкових ризиків при укладенні договорів
заключение договоров с ассоциированными членами кооператива.
укладання договорів з асоційованими членами кооперативу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie