Ejemplos del uso de "доказательств" en ruso
Traducciones:
todos114
доказ29
доказів27
докази26
доведення8
доказами6
доказом5
доказу4
доведень2
доказах2
доведенні2
підтвердженням2
доведеннях1
Каковы последствия признания доказательств недопустимыми?
Які наслідки визнання доказу недопустимим?
Недопустимость доказательств - антипод их допустимости.
Недопустимість доказів - антипод їх допустимості.
Существует несколько доказательств формулы включений-исключений.
Існує кілька доведень формули включень-виключень.
полная автоматизация исследования вещественных доказательств;
повна автоматизація дослідження речових доказів;
математики - метаматематика, теория математических доказательств;
математики - метаматематика, теорія математичих доказів;
Без наличия достоверных доказательств пытка запрещалась.
Без наявності достовірних доказів тортури заборонялись.
Там нет заявленной необходимости подтверждающих доказательств.
Немає заявленої потреби у підтвердженні доказів.
Опровержение недостоверной информации как источник доказательств
Спростування недостовірної інформації як джерело доказів
Возможно изъятие вещественных доказательств (ТМЦ, документов).
Можливо вилучення речових доказів (ТМЦ, документів).
Данная гипотеза критикуется за отсутствие доказательств.
Цю гіпотезу критикують за відсутність доказів.
Принцип оценки доказательств по внутреннему убеждению.
Принцип оцінки доказів за внутрішнім переконанням.
Существуют три способа истребования письменных доказательств:
Існують три способи витребування письмових доказів:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad