Sentence examples of "должна быть подписана" in Russian

Select source language

Select target language

Жалоба должна быть подписана собственноручно. Заява має бути написана власноручно.

Рукопись должна быть подписана всеми соавторами. Рукопис повинен бути підписаний усіма співавторами.

Одежда должна быть аккуратной и чистой. Одяг повинен бути акуратним і чистим.

Система Bluetooth должна быть улучшена. Система Bluetooth повинна бути поліпшена.

У фирмы должна быть хорошая репутация. Аудиторська фірма повинна мати добру репутацію.

Только водичка должна быть качественной. Тільки водичка повинна бути якісною.

Она должна быть системной, и скоординированной. Вона має бути системною, та скоординованою.

Каким образом должна быть осуществлена инвестиция? Яким чином має бути здійснена інвестиція?

Длина этого кабеля должна быть минимальна. Довжина цих каналів повинна бути мінімальною.

Навигация должна быть интуитивно понятной. Інтерфейс повинен бути інтуїтивно зрозумілим.

Территориальная целостность Украины должна быть восстановлена. Має бути поновлена територіальна цілісність України.

Информация должна быть получена законными методами. Інформація повинна бути отримана правовими засобами.

При этом любая продажа должна быть одобрена Конгрессом. Зазначимо, будь-який продаж зброї потребує схвалення Конгресу.

Налоговая система должна быть нейтральной. Податкова система має бути нейтральною.

Таблица должна быть наглядной и компактной. Таблиця має бути компактною і наочною.

Регистрация документов должна быть только однократной. Реєстрація документів повинна бути тільки одноразовою.

Банковская выписка должна быть заверена печатью банка. Цей наказ має бути завірений печаткою банку.

перевода должна быть нотариально удостоверена. мовою повинні бути нотаріально засвідчені.

Пища должна быть доброкачественной и свежей. Їжа повинна бути якісною й свіжою.

Рукопись должна быть тщательно выверена. Рукопис має бути ретельно підготовлений.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download