Ejemplos del uso de "дороги" en ruso con traducción "шлях"

<>
М / ф "Дорога в Эльдорадо". М / ф "Шлях до Ельдорадо".
Главная "Долгая дорога к свободе" Книга "Довгий шлях до свободи"
Мир Ведьмака: Дорога без возврата. Світ відьмака: Шлях без повернення.
Через деревню проложена асфальтированная дорога. Через село прокладено асфальтований шлях.
Дорогу группе преградил вражеский ДЗОТ. Шлях групі перегородив ворожий дзот.
Она осознанно выбрала свою дорогу. Ви свідомо обрали свій шлях.
Большая дорога начинается с небольшого шага. Великий шлях починається з маленького кроку.
Через Пандо проходит автомобильная дорога № 8. Крізь Пандо проходить автомобільний шлях № 8.
Нельсон Мандела "Долгая дорога к свободе" Мандела Нельсон "Довгий шлях до свободи"
"Дорога к олимпийским медалям начинается здесь" Шлях до Олімпійських медалей починається у нас!
Дорога к признанию была крайне нелегкой. Шлях до визнання не був легким.
Вдоль ручья долиной проходила дорога на Васильков. Уздовж струмка долиною пролягав шлях на Васильків.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.