Sentence examples of "достоянии" in Russian
Главное достояние нашего магазина - это наши клиенты.
Найбільший скарб нашої крамниці - це наші клієнти.
"Лавры - духовно-культурное достояние украинского народа.
"Лаври є духовно-культурним надбанням українського народу.
Антониевы пещеры - достояние Черниговской области.
Антонієві печери - надбання Чернігівської області.
Особое достояние храмового комплекса - музей-ризница.
Особливе надбання храмового комплексу - музей-ризниця.
Эти переводы становились достоянием грамотных людей;
Ці переклади ставали надбанням грамотних людей;
География проекта объединяет историко-культурное достояние...
Географія проекту поєднує історико-культурні надбання...
Непревзойдённым культурным достоянием стали фольклорные произведения - коломыйки.
Великим культурним надбанням стали фольклорні твори - коломийки.
Маржинализм имеет положительные и отрицательные достояние.
Маржиналізм має позитивні і негативні надбання.
Национальным достоянием всей Франции считаются виноградники.
Національне надбання всієї Франції - виноградники.
Информация и знания являются всемирным общественным достоянием.
Інформація і знання складають всесвітнє суспільне надбання.
"Уран - 2" имеет статус национального достояния Украины.
"Уран - 2" має статус національного надбання України.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert