Ejemplos del uso de "другом" en ruso con traducción "іншою"

<>
mostrar
Эти пластинки располагаются стопкой друг над другом. Ці пластинки складаються стопкою одна над іншою.
Другая возможная причина - аллергические реакции; Іншою можливою причиною є алергічні реакції;
Другой частой темой была религия. Іншою частою темою була релігія.
По другой ветке верст 8. За іншою гілкою верст 8.
Одна атака следовала за другой. Одна атака слідувала за іншою.
По другой - французский "Panhard & Levassor". За іншою - французький "Panhard & Levassor".
° замещение фрагмента сети другой сетью ° заміщення фрагмента мережі іншою мережею
По другой версии - "посвященный Артемиде". За іншою версією - "присвячений Артеміді".
Одна забастовка следовала за другой. Одна страйк слідує за іншою.
Одна контратака следовала за другой. Одна контратака йшла за іншою.
Другой страстью архитектора была охота. Іншою пристрастю архітектора було полювання.
По другой версии - арабскими пиратами. За іншою версією - арабськими піратами.
Другая особенность электронной почты - ее универсальность. Іншою особливістю електронної пошти є її універсальність.
другим признаком подчиняемости может быть каталепсия. іншою ознакою підпорядкованості може бути каталепсія.
Другим различием пломб является материал изготовления. Іншою відмінністю пломб є матеріал виготовлення.
Другим видом инакомыслия было религиозное диссидентство. Іншою формою опозиційності було релігійне дисидентство.
Другим преимуществом сплайнов является эффективность вычислений. Іншою перевагою сплайнів є ефективність обчислень.
Одна вражеская контратака следовала за другой. Одна ворожа контратака слідувала за іншою.
Ее существование вызвано другой жизненной потребностью. Її існування викликане іншою життєвою потребою.
Инфляция терзала одну страну за другой. Інфляція терзала одну країну за іншою.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR