Ejemplos del uso de "европейское" en ruso con traducción "європейська"

<>
Исландия - небольшое европейское островное государство. Ісландія - невелика європейська острівна держава.
Это еще и престижное европейское образование. Це ще й престижна європейська освіта.
Настоящее европейское качество по невысокой цене! Справжнє європейська якість за невисокою ціною!
Золотая медаль "Европейское качество" (Оксфорд) (2006). Золота медаль "Європейська якість" (Оксфорд) (2006).
Светодиодные светильники ЛЕД ГАММА - европейское качество Світлодіодні світильники ЛЕД ГАММА - європейська якість
Европейское качество по умеренным украинским ценам Європейська якість за помірними українськими цінами
Европейское соглашение о международной дорожной перевозке... Європейська Угода про міжнародне дорожнє перевезення...
Название Kadebostany означает "Европейское государство Кадебостан". Назва Kadebostany означає "Європейська держава Кадебостані".
европейское качество образования, подтвержденное сертификатом ISO 9001; європейська якість освіти, підтверджена сертифікатом ISO 9001;
европейское и восточное оружие и доспехи - 2370; європейська та східна зброя і обладунки - 2370;
Прагматизм - адекватная европейская стратегия Украины Прагматизм - адекватна європейська стратегія України
европейская, украинская кухня, банкетное меню європейська та українська кухні, банкетне меню
жестокой фаллоимитаторы Фаллоимитатор Европейская Блондинка жорстокий Фалоімітатори Фалоімітатор Європейська Блондинка
Братислава - это cовременная европейская столица. Братислава - це cучасна європейська столиця.
Торт "Опера" - нестареющая европейская классика! Торт "Опера" - вічна європейська класика!
Слева - европейская территория, справа - азиатская Зліва - європейська територія, праворуч - азійська
Вкусная украинская и европейская кухня. Смачна українська та європейська кухня.
Хорватия - это непревзойденная европейская романтика! Хорватія - це неперевершена європейська романтика.
Европейская кухня в Каменце-Подольском Європейська кухня в Кам'янці-Подільському
Европейская ассоциация свободной торговли (ЕАСТ) Європейська асоціація вільної торгівлі (ЄАВТ)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.