Ejemplos del uso de "единицей" en ruso

<>
Денежной единицей Вьетнама является вьетнамский донг. Грошова одиниця В'єтнаму - в'єтнамський донг.
Реже единицей обложения считался человек. Рідше одиницею обкладення вважався чоловік.
Денежной единицей Австралии является австралийский доллар (AUD). Національною валютою Австралії слугує австралійський долар (AUD).
Официальной денежной единицей является доминиканское песо. Офіційна грошова одиниця - домініканське песо.
Единицей измерения температуры является градус. Одиницею вимірювання температури є градус.
Основной единицей лексической системы является слово. Слово - основна одиниця лексичної системи.
Денежной единицей Боливии, является боливиано. Грошовою одиницею Болівії, є Болівіано.
Денежной единицей был франк КФА. Грошовою одиницею є франк КФА.
Бурятия является федеративной единицей России. Бурятія є федеративною одиницею Росії.
Рубль стал устойчивой денежной единицей. Рубль став стійкої грошової одиницею.
Главной административной единицей является провинция. Найбільшою адміністративною одиницею була провінція.
Денежной единицей Монголии является тугрик. Грошовою одиницею Монголії є тугрик.
Исходной единицей наследственности выступает ген. Елементарною одиницею спадковості виступає ген.
Единицей громкости звука является бел. Одиницею голосності звуку є бел.
Город является самостоятельной административной единицей. Місто є самостійною адміністративною одиницею.
Текст является высшей единицей синтаксического уровня ". Текст є вищою одиницею синтаксичного рівня ".
Миля является единицей измерения в Программе. Миля є одиницею виміру у Програмі.
Денежной единицей Науру является австралийский доллар. Грошовою одиницею Науру є австралійський долар.
Потом заменил новой единицей - локальной цивилизацией. Потім замінив новою одиницею - локальної цивілізацією.
Элементарной единицей этого уровня является особь. Елементарною одиницею цього рівня є особина.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.