Ejemplos del uso de "естественное" en ruso

<>
Лучшее естественное лечение синдрома Туретта Кращий природні лікування синдром Туретта
Но естественное плодородие земли - дар природы. Але природна родючість землі - дар природи.
Вернитесь домой в свое естественное состояние Поверніться додому до свого природного стану
Отличное и естественное звучание фонограммы Відмінне і природне звучання фонограми
Эти грунты имеют высочайшее естественное плодородие. Ці грунти мають найвищу природну родючість.
ускоряет естественное разложение органических накоплений пришвидшує природнє розкладання органічних накопичень
Естественное же снижение слуха происходит лишь в пожилом возрасте. Цілком природно якість слуху знижується тільки в літньому віці.
улучшается естественное освещение общей территории; поліпшується природне освітлення загальної території;
ускоряет естественное разложение жировых накоплений пришвидшує природнє розкладання жирових накопичень
Кормить грудью везде - естественное право! Годувати грудьми скрізь - природне право!
Естественное происхождение и экологичность базальтового материала. Природнє походження та екологічність базальтового матеріалу.
Естественное освещение дополняйте большим количеством электрического. Природне освітлення доповнюйте великою кількістю електричного.
Такое естественное видение есть что-то самоочевидным. Таке природнє бачення є ніби-то самоочевидним.
Естественное восстановление: стимуляция собственных резервов организма; Природне відновлення: стимуляція власних резервів організму;
Миболерон значительно подавляет естественное производство тестостерона. Міболерон значно пригнічує природне вироблення тестостерону.
Используется как естественное удобрение или топливо. Використовується як природне добриво або паливо.
Это естественное дополнение затвердевает сухой мускулатурой. Це природне доповнення твердне сухий мускулатурою.
Этанол быстро нарушает естественное функционирование органов. Етанол швидко порушує природне функціонування органів.
Благодаря рыбам рис получал естественное удобрение. Завдяки рибам рис одержував природне добриво.
Естественное освещение должно быть максимально использовано. Природне освітлення повинно бути максимально використане.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.