Sentence examples of "Цілком природно" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Цілком природно співали українських пісень. Вполне естественно пели украинские песни.

Цілком природно якість слуху знижується тільки в літньому віці. Естественное же снижение слуха происходит лишь в пожилом возрасте.

Природно, всі починають готуватися до гонки. Естественно, все начинают готовиться к гонке.

І ця логіка цілком зрозуміла. И эта логика вполне понятна.

Природно, святе місце порожнім не буває. Естественно, свято место пусто не бывает.

Однак постають цілком логічні запитання: Это вызывает вполне логичные вопросы:

У букмекерів природно, що фаворит донецький клуб. У букмекеров естественно, что фаворит донецкий клуб.

Це цілком вписується в ідею мультикультурності. Это вполне вписывается в идею мультикультурности.

Природно голодування відкладено на потім. Естественно голодание отложено на потом.

Потреба в людях - теж здається цілком очевидною. Потребность в людях - тоже является вполне очевидной.

Як зробити, щоб реклама виглядала природно? Как сделать, чтобы реклама выглядела естественно?

З цими рекомендаціями Сюнь-цзи цілком згодний. С этими рекомендациями Сюнь-цзы вполне согласен.

До Мінська він, природно, не поїхав... В Минск он, естественно, не поехал...

Це цілком узгоджується зі світовою практикою. И это вполне соответствует мировой практике.

Природно, дизиготні близнюки мають різні генотипи. Естественно, гетерозиготные близнецы имеют различные генотипы.

Прихильники автокефалії цілком визнають православне віровчення. Сторонники автокефалии вполне признают православное вероучение.

Природно, перемогу здобув блок шиїтських партій. Естественно, победу одержал блок шиитских партий.

Весь знайдений регулярний вираз цілком. Всё найденное регулярное выражение целиком.

Природно, ансамбль повинен потопати в зелені ". Естественно, ансамбль должен утопать в зелени ".

Цього цілком вистачить для розвитку неприємностей. Этого вполне хватит для развития неприятностей.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download