Beispiele für die Verwendung von "еще называют" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Пластическую хирургию иначе еще называют эстетической. Пластичну хірургію інакше ще називають естетичної.

Эту икону еще называют "Спасительница утопающих". Цю ікону ще називають "Спасителька потопаючих".

Этот прием еще называют "техникой кросс-продаж". Цю тактику ще називають "технікою крос-продаж".

Прагу еще называют сердцем Европы. Прагу прийнято називати серцем Європи.

Его еще называют "маленькой Венецией". Піран навіть називають "маленькою Венецією".

Курбан-байрам еще называют праздником жертвоприношения. Курбан-байрам також називають святом жертвопринесення.

Поэтому его еще называют повторным документом. Тому його ще називають повторним документом.

Его еще называют "Морское Око". Його ще називають "Морське Око".

Поэтому франчайзи еще называют лицензиаром. Тому франчайзі ще називають ліцензіаром.

Их еще называют - "живые трупы". Його ще називають "Між живими трупами".

Замок Паланок ещё называют Мукачевским замком... Замок Паланок називається також Мукачівський замок.

Его еще называют Охотничьим замком. Його і називають мисливським замком.

Белый чай еще называют "эликсиром бессмертия". Білий чай ще називають "еліксиром безсмертя".

Такие инвестиции еще называют экстенсивными; Такі інвестиції ще називають екстенсивними;

В народе морилку еще называют Бейц. У народі морилку ще називають бейц.

их еще называют моноконституционного актами. їх ще називають моноконституційними актами.

Такую планировку еще называют однорядной. Таку планування ще називають однорядною.

Его еще называют методом Огино. Його ще називають методом Огіно.

Эти ЛВС еще называют пассивными звездами. Ці ЛОМ ще називають пасивними зірками.

Их еще называют голубыми глазами волынской земли. Їх називають "блакитними очима" Волині.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen