Ejemplos del uso de "железнодорожного" en ruso con traducción "залізничної"

<>
при ремонте или постройке железнодорожного пути; при ремонті або будівництві залізничної колії;
Объект исследования - дефектность рельсов железнодорожного пути. Об'єкт дослідження - дефектність рейок залізничної колії.
Отец его был начальником железнодорожного вокзала. Його батько був начальником залізничної станції.
Находится близ железнодорожной станции Стаханов. Знаходиться біля залізничної станції Стаханов.
Возле железнодорожной эстакады в Монтероссо Біля залізничної естакади в Монтероссо
Началось строительство железнодорожной станции Замчалово. Почалося будівництво залізничної станції Замчалово.
Расположен вблизи железнодорожной станции Мерцалово. Розташований поблизу залізничної станції Мерцалове.
Интересно, что переправа является железнодорожной. Цікаво, що переправа є залізничної.
музей локомотивного депо железнодорожной станции "Коростень"; музей локомотивного депо залізничної станції "Коростень";
До железнодорожной станции Вапнярка 30 километров. До залізничної станції Вапнярка 30 кілометрів.
Окончил 8 классов Актюбинской железнодорожной школы. Закінчив 8 класів Актюбінської залізничної школи.
Гористый ландшафт затрудняет развитие железнодорожной сети. Гористий ландшафт ускладнює розвиток залізничної мережі.
Иногда шаблоном называют ширину железнодорожной колеи. Іноді шаблоном називають ширину залізничної колії.
Образовано на месте железнодорожной станции Каякент. Утворене на місці залізничної станції Каякент.
Также Тальное это название железнодорожной станции. Також Тальне це назва залізничної станції.
Конечная станция железнодорожной ветки от Шымкента. Кінцева станція залізничної гілки від Шимкента.
До ближайшей железнодорожной станции Великоанадоль - 25 км. найближчої залізничної станції Великоанадоль - 25 км.
Развитие железнодорожной сети и парового водного транспорта. Зростання залізничної мережі і парового водного транспорту.
Существуют планы строительства железнодорожной ветки в Албанию. Існують плани будівництва залізничної гілки до Албанії.
от железнодорожной станции Узень (г. Новый Узень)... від залізничної станції Узень (м. Новий Узень).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.