Ejemplos del uso de "жених" en ruso

<>
mostrar
Мой жених, угрюмый и ревнивый, Мій наречений, похмурий і ревнивий,
Жених грядет, грядет к своей рабыне ". жених гряде, гряде до своєї рабині ".
Наконец появляется и жених - Эльвино. Нарешті з'являється і наречений - Ельвіно.
На фронте погиб её жених. На фронті загинув її наречений.
Жених обиделся и ушёл восвояси. Наречений образився і поїхав геть.
Везде был принят как жених; Скрізь був прийнятий як наречений;
Мой любимый, мой князь, мой жених... Мій улюблений, мій князь, мій наречений...
Предполагаемый жених Марии Фредерик I Датский Передбачуваний наречений Марії Фредерік I Датський
жених был в два раза старше. наречений був вдвічі старший за неї.
Жених был молодым, богатым и красивым. Наречений був молодим, багатим та красивим.
Чарли Депью - Брэд Дженкинс, жених Эми. Чарлі Депью - Бред Дженкінс, наречений Емі.
Продолжайте делать жених и невеста счастливы! Продовжуйте робити наречений і наречена щасливі!
Жених выносит невесту из отеческого дома. Наречений виносить наречену з батьківського дому.
Молитва матере) и "Вдовству моему жених" (серб. Молитва матере) і "Вдівство мієму наречений" (серб.
Например, девушки сами выбирали жениха. Наприклад, дівчата самі обирали нареченого.
Чтоб не страшно было жениху Щоб не страшно було нареченому
Всем женихам отказ - и вот Всім нареченим відмову - і ось
Приезжайте женихи с чужих дворов ". Приїжджайте женихи з чужих дворів ".
Посейдон превратил в волков женихов Феофаны. Посейдон перетворив на вовків женихів Феофани.
Оформление столика жениха и невесты. Оформлення столика нареченого і нареченої.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR