Beispiele für die Verwendung von "женской" im Russischen

<>
Символично для украинской женской одежды. Символічно для українського жіночого вбрання.
Причины заболеваний женской мочеиспускательной системы Причини захворювань жіночої сечовидільної системи
песни о женской доле и рекрутские. пісні про жіночу долю і рекрутські.
"White beetle": вдохновлённые женской красотой "White beetle": натхненні жіночою красою
В женской номинации победила харьковчанка. У жіночій номінації перемогла харків'янка.
Коллекция женской одежды от Bershka Колекція жіночого одягу від Bershka
Нормализует работу женской гормональной сферы. Нормалізує роботу жіночої гормональної сфери;
Как бороться с женской жадностью? Як боротися з жіночою жадібністю?
Елена училась в Прилуцкой женской гимназии. Олена навчалася в Прилуцькій жіночій гімназії.
"Лавис" - украинский бренд женской одежды. "Лавіс" - український бренд жіночого одягу.
Продажа мужской и женской парфюмерии. Продаж чоловічої та жіночої парфюмерії.
Мигрень является преимущественно женской прерогативой. Мігрень є переважно жіночою прерогативою.
Пошив верхней одежды (мужской, женской, детской) Пошиття верхнього одягу (чоловічого, жіночого, дитячого)
Нормализует функции женской мочеполовой системы; Нормалізує функції жіночої сечостатевої системи;
Девушка выступала вместе с женской группой. Дівчина виступала разом з жіночою групою.
Разработка эскизов и пошив женской одежды: Розробка ескізів та пошиття жіночого одягу:
Новые женской сумки матовой кожи Европейская... Нові жіночої сумки матової шкіри Європейська...
Также руководила Женской лигой косовских албанцев. Також керувала Жіночою лігою косовських албанців.
Декор женской обуви весна-лето 2017 Декор жіночого взуття весна-літо 2017
"Песочные часы" признаны идеальной женской фигурой. "Пісочний годинник" визнані ідеальної жіночої фігурою.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.