Ejemplos del uso de "животными" en ruso

<>
mostrar
Животноводческие помещения постепенно заполнялись животными. Тваринницькі приміщення поступово заповнювались тваринами.
защищайте поля от загрязнения животными фекалиями; захищайте поля від забруднення тваринними фекаліями;
В Индии считаются священными животными. Вважаються священними тваринами у індусів.
Тело сильно повреждено дикими животными. Тіло сильно пошкоджене дикими тваринами.
Отлично уживаются с другими животными. Добре уживаються з іншими тваринами.
Тесное общение с больными животными. Тісне спілкування з хворими тваринами.
Глэдис восхищалась животными еще в детстве. Гледіс захоплювалась тваринами ще у дитинстві.
Питаются рыбой и другими мелкими животными. Живиться рибою та іншими дрібними тваринами.
Локации заселены различными животными и созданиями. Локації заселені різними тваринами і створіннями.
вандализм, пиратство, жестокое обращение с животными). вандалізм, піратство, жорстоке поводження з тваринами).
Во Франции кошки считались колдовскими животными. У Франції кішки вважалися чаклунськими тваринами.
И, конечно же, сфотографироваться с животными. І, звичайно ж, сфотографуватися з тваринами.
Питаются сазаны беспозвоночными животными и растениями. Харчуються сазани безхребетними тваринами і рослинами.
Видеонаблюдение за животными: преимущества и возможности Відеоспостереження за тваринами: переваги та можливості
§ борьбе с паразитами, насекомыми и животными; боротьби з паразитами, шкідливими комахами і тваринами;
ответственность за жестокое обращение с животными; відповідальність за жорстоке поводження з тваринами;
Постройте деревушку и играйте с животными Побудуйте сільце і грайте з тваринами
Единственными животными являются земляные черви и рыбы. Єдиними тваринами є земляні хробаки й риби.
Изнасилование животного прервали стражи порядка. Зґвалтування тварини перервали стражі порядку.
Многие животные причислены к спасенным. Багато тварин зараховані до врятованим.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR