Exemplos de uso de "жизненных" em russo
Traduções:
todos197
життєвий48
життєве24
життєвих22
життєва19
життєвого15
життєвим15
життєві13
життєву11
життєво8
життєвою6
життєвої5
життєвими5
життя3
життєвій2
життєвих обставинах1
Социокультурная типология жизненных стратегий личности.
Соціокультурна типологія життєвих стратегій особистості.
урегулирование и разрешение текущих жизненных сложностей;
врегулювання та вирішення поточних життєвих складнощів;
индивидуальная помощь в трудных жизненных случаях;
індивідуальна допомога у скрутних життєвих випадках;
Характеры раскрываются в сложных жизненных конфликтах.
Характери розкриваються в складних життєвих конфліктах.
формирование установок, ценностных ориентации, жизненных идеалов;
формування установок, ціннісних орієнтації, життєвих ідеалів;
Материальная поддержка в трудных жизненных ситуациях
Матеріальна підтримка у важких життєвих ситуаціях
Хотите узнать множество интересных жизненных уловок?
Хочете дізнатися безліч цікавих життєвих хитрощів?
поддержка жизненных стандартов, которые постоянно повышаются;
підтримка життєвих стандартів, які постійно підвищуються;
среди жизненных форм преобладают травы и кустарнички.
серед життєвих форм переважають трави та чагарники.
а) характер деятельности и основных жизненных устремлений;
а) характер діяльності й основних життєвих устремлінь;
Р. является духовной компенсацией жизненных потерь человека.
Релігія є духовною компенсацією життєвих втрат людини.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie