Exemples d'utilisation de "журналах" en russe
Traductions:
tous693
журнал258
журналу204
журналів65
журналі63
журнали35
журналах25
журналом15
часопис12
часопису7
журналами3
часописі2
видання1
журналам1
часописів1
часописи1
Записи в журналах производить шариковой ручкой (чернилами).
Записи у журналі здійснюються чорнилом (кульковою ручкою).
Работал фотографом, сотрудничал в журналах "Вестник фотографии", "Солнце России".
Працював фотографом, був співробітником журналів "Вестник фотографии" та "Солнце России".
Публиковал статьи в профессиональных архитектурных журналах.
Публікував статті у фахових архітектурних журналах.
Бунаков систематически сотрудничал в педагогических журналах.
Бунаков систематично співпрацював в педагогічних журналах.
Выступал с злободневными стихами в сатирич. журналах.
Виступав з злободенними віршами в сатиричних журналах.
Работы публиковались в журналах Англии, Дании, России.
Роботи опубліковані в журналах Англії, Данії та Росії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité