Ejemplos del uso de "за медицинской" en ruso
Одновременно за медицинской помощью обратилось 60 отдыхающих.
Одночасно за медичною допомогою звернулось 60 відпочиваючих.
Специалисты просят граждан вовремя обращаться за медицинской помощью.
Медики закликають людей вчасно звертатися по допомогу лікарів.
Дыхательная система из Малой медицинской энциклопедии
Дихальна система з Малої медичної енциклопедfxfї
Пострадавшую передали бригаде скорой медицинской помощи.
Постраждалого передали бригаді швидкої медичної допомоги.
Правила вызова бригад скорой медицинской помощи.
Правила виклику бригади екстреної медичної допомоги.
Трудящиеся стали пользоваться бесплатной медицинской помощью.
Вперше трудящі одержали безплатну медичну допомогу.
Сформирована единая система экстренной медицинской помощи.
Створена єдина системи екстреної медичної допомоги.
Роль медицинской сестры в паллиативной медицинской помощи;
стандарти роботи медичної сестри в паліативній допомозі;
Обязателен периодический внеплановый контроль медицинской техники.
Обов'язковий періодичний позаплановий контроль медичної техніки.
Актуальные вопросы ветеринарной и медицинской паразитологии;
актуальні питання ветеринарної та медичної паразитології;
Детей осмотрели работники скорой медицинской помощи.
Дітей оглянули працівники швидкої медичної допомоги.
элективный курс "Формирование украинской медицинской терминологии"
елективний курс "Формування української медичної термінології"
Работники скорой медицинской помощи констатировали смерть.
Працівники швидкої медичної допомоги констатували смерть.
(высокоспециализированной) и экстренной медицинской помощи).
(високоспеціалізованої) та екстреної медичної допомоги).
В медицинской практике различают два вида импотенции:
В області медицини розрізняють два види імпотенції:
Оформление медицинской документации (выдача больничных листков).
Оформлення медичної документації (видача лікарняних листків).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad