Sentence examples of "заболеванием" in Russian

<>
Зубная боль является симптомом, не заболеванием. Зубний біль є симптомом, не захворювання.
Паперник боролся с онкологическим заболеванием. Паперник боровся з онкологічним захворюванням.
обусловленное заболеванием, последствиями травм или дефектами; обумовлене захворюваннями, наслідками травм або дефектами;
Врачи оказались бессильны перед чудовищным заболеванием. Медицина виявилася безсилою перед згубною хворобою.
Невралгия тройничного нерва является цикличным заболеванием. Невралгія трійчастого нерву - циклічне захворювання.
Серьезным заболеванием глаза считается глаукома. Страшним захворюванням очей є глаукома.
Вообще-то туберкулёз тогда был очень распространённым заболеванием. Туберкульоз у ці часи був поширеною хворобою.
Рак не является заразным заболеванием. Рак не є заразним захворюванням.
Экзема не является заразным заболеванием. Екзема не є заразним захворюванням.
Рак перестает быть неизлечимым заболеванием. Рак перестав бути невиліковним захворюванням.
Вирус герпеса является пожизненным заболеванием. Вірус герпесу є довічним захворюванням.
Часто СПКЯ является наследственным заболеванием. Часто СПКЯ є спадковим захворюванням.
Журналист боролся с онкологическим заболеванием. Журналіст боровся з онкологічним захворюванням.
Гиперхолестеринемия по сути не является заболеванием. Гіперхолестеринемія по суті не є захворюванням.
Актер Михаил Задорнов страдал онкологическим заболеванием. Актор Михайло Задорнов страждала онкологічним захворюванням.
б) психическим заболеванием (шизофрения и др.); б) психічним захворюванням (шизофренія та ін);
Эрозия шейки матки является фоновым заболеванием. Ерозія шийки матки є фоновим захворюванням.
Аллергический ринит не является неизлечимым заболеванием. Алергічний риніт не є вродженим захворюванням.
Даже сам Купельвизер заразился этим заболеванием. Навіть сам Купельвізер заразився цим захворюванням.
Ребенка с заболеванием сердца забрала "скорая" Дитину з захворюванням серця забрала "швидка"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.