Ejemplos del uso de "заболеваний" en ruso con traducción "захворювань"

<>
Причины заболеваний женской мочеиспускательной системы Причини захворювань жіночої сечовидільної системи
Виноград опрыскивают от грибковых заболеваний. Виноград обприскують від грибкових захворювань.
диагностика заболеваний сердечно - сосудистой системы; діагностика захворювань серцево - судинної системи;
Диагностика заболеваний височно-нижнечелюстного сустава Діагностика захворювань скронево-нижньощелепного суглоба
лечение обширного спектра дерматологических заболеваний; лікування широкого спектру дерматологічних захворювань;
Лечение нейродегенеративных заболеваний стволовыми клетками Лікування нейродегенеративних захворювань стовбуровими клітинами
Предвестниками психических заболеваний являются стрессы... Провісниками психічних захворювань є стреси...
Тематическое усовершенствование "Рентгендиагностика профессиональных заболеваний". Тематичне вдосконалення "Рентгендіагностика професійних захворювань".
развитие заболеваний височно-нижнечелюстного сустава; розвиток захворювань скронево-нижньощелепного суглоба;
неактивной фазе хронических ревматических заболеваний; неактивній фазі хронічних ревматичних захворювань;
Наличие судимостей и психических заболеваний. Наявність судимостей і психічних захворювань.
Диагностика и лечение дерматологических заболеваний. Діагностика і лікування дерматологічних захворювань.
Диагностика и лечение заболеваний ЖКТ Діагностика та лікування захворювань ШКТ
Этиологию и патогенез ортопедических заболеваний. Етіологію та патогенез ортопедичних захворювань.
риском развития заболеваний малого таза; ризиком розвитку захворювань малого тазу;
профилактики заболеваний костно-суставного аппарата. профілактики захворювань кістково-суглобового апарату.
Это позволит избежать грибковых заболеваний. Це дозволить уникнути грибкових захворювань.
Обнаружил возбудителей ряда заболеваний хлопчатника; Виявив збудників низки захворювань бавовнику;
Лечение нефрологических заболеваний за рубежом Лікування нефрологічних захворювань за кордоном
Профилактика и лечение заболеваний пародонта Профілактика і лікування захворювань пародонту
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.