Ejemplos del uso de "забудьте взять" en ruso

<>
Не забудьте взять зонты, дождевики. Не забудьте взяти парасолі, дощовики.
Олимпиада-2016 стала возможностью взять достойный реванш. Олімпіада-2016 стала можливістю взяти гідний реванш.
Не забудьте обсудить Лейпцигский университет Не забудьте обговорити Лейпцизький університет
Взять скрипт можно с базы Greasemonkey. Взяти скрипт можна з бази Greasemonkey.
Не забудьте обсудить Университет Райерсона Не забудьте обговорити університету Раєрсон
Взять тестовую на 14 дней Взяти тестову на 14 днів
Не забудьте обсудить Университет Нотр-Дам Не забудьте обговорити Університет Нотр-Дам
Полезно взять с собой универсальный переходник. Корисно узяти з собою універсальний перехідник.
Adobe: Забудьте про iPhone, разрабатывайте для Android Adobe: Забудьте про iPhone, розробляйте для Android
Каждый может взять микрофон и спеть. Кожен може взяти мікрофон і заспівати.
Не забудьте высушить готовое изделие Не забудьте висушити готовий виріб
Сначала можно взять лошадь к каньону. Спершу можна взяти коня до каньйону.
/ / Популярный пример (не забудьте сравнить пропсы): / / Типове використання (не забудьте порівняти пропси):
Для примера можно взять Джошуа Колмана. Для прикладу можна взяти Джошуа Колмана.
Забудьте себя, думайте о других. Забудьте себе, думайте про інших.
Где взять деньги, обеспеченные товарами? Де взяти гроші, забезпечені товарами?
Не забудьте получить справку в сельсовете! Не забудьте отримати довідку в сільраді!
Нужно взять паузу и переключиться? Потрібно взяти паузу та переключитися?
Не забудьте обсудить Кильского университета Не забудьте обговорити Кильского університету
Взять небольшое количество гель-воска из баночки Взяти невелику кількість гель-воску з баночки
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.