Ejemplos del uso de "зависимостями" en ruso

<>
mostrar
Управляйте внешними зависимостями с Bower. Управління зовнішньою залежністю з Bower.
• беременные с зависимостями (алкогольная, наркотическая); • вагітні з залежностями (алкогольна, наркотична);
Быстрое, надёжное и безопасное управление зависимостями. Швидке, надійне і безпечне управління залежностями.
Зависимость константы равновесия от температуры. Залежність констант рівноваги від температури.
Это позиция повиновения, зависимости, подчинения. Це позиція покори, залежності, підпорядкування.
Джефф страдал сильной героиновой зависимостью. Джефф страждав сильною героїновою залежністю.
Отображение прямых и косвенных зависимостей Відображення прямих та непрямих залежностей
Какова остаточная влажность% в зависимости от температуры хранения? Якою є% залишкової вологості відповідно до температури зберігання?
В зависимости от вины возможности предвидеть ущерб. Це залежить від вини можливості передбачити шкоду.
Юридическая зависимость крестьянина от феодала. Особиста залежність селян від феодала.
Рыба, в зависимости от предпочтений риба, в залежності від уподобань
Как справиться с любовной зависимостью? Як впоратися з любовної залежністю?
некоторые из них страдают от зависимостей. деякі з них страждають від залежностей.
Последним этапом является психофизиологическая зависимость. Останнім етапом є психофізіологічна залежність.
Видео "Ломка при наркотической зависимости" Відео "Ломка при наркотичної залежності"
Искусственный интеллект - борец с игорной зависимостью Штучний інтелект - борець із гральною залежністю
Аксиоматика многозначных зависимостей табличных баз данных Аксіоматика багатозначних залежностей табличних баз даних
Употребление насвая вызывает никотиновую зависимость. Вживання насвая викликає нікотинову залежність.
Клинико-диагностические алгоритмы опиоидной зависимости Клініко-діагностичні алгоритми опіоїдної залежності
борьба с никотиновой, алкогольной, наркотической зависимостью; боротьба з нікотиновою, алкогольною, наркотичною залежністю;
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR