Ejemplos del uso de "задачами" en ruso con traducción "завдання"

<>
mostrar
Всегда справляемся с поставленными задачами. Вони завжди виконують поставлені завдання.
Данными задачами определена структура работы. Поставлені завдання визначають структуру роботи.
И украинские специалисты успешно справляются с поставленными задачами. Українські миротворці успішно виконують поставлені перед ними завдання.
Задача: "Свадебная арка", пространственная работа Завдання: "Весільна арка", просторова робота
2) Задача на умножение матриц. 2) Завдання на множення матриць.
Задача Детско-молодежного общественного центра: Завдання Дитячо-молодіжного громадського центру:
Вначале эта задача казалась невыполнимой. Спочатку це завдання здавалося нерозв'язним.
"Поставлена задача взорвать хрупкий мир. "Поставлено завдання підірвати крихкий мир.
Это приоритетная задача ", - убежден эксперт. Це пріоритетне завдання ", - переконаний експерт.
Организовать маленькое пространство - задача непростая. Організувати маленьке простір - завдання непросте.
Оптимальный выбор оттенка - непростая задача. Оптимальний вибір відтінку - непросте завдання.
Быть приемными родителями - сложная задача. Бути прийомними батьками - складне завдання.
Дойти до финала - непростая задача. Дійти до фіналу - непросте завдання.
Задача - выбить противника с экрана. Завдання - вибити противника з екрану.
Перед ведущими стояла задача созд... Перед ведучими стояло завдання ство...
Расчистка политического пространства - комплексная задача. Розчищення політичного простору - комплексне завдання.
вторая задача - постепенно приумножить его; друга завдання - поступово примножити його;
Перед маршалом стояла непростая задача. Перед маршалом постало непросте завдання.
Задача: Знакомство с миром профессии. Завдання: Ознайомлення зі світом професій.
Их задача - заразить всех игроков. Їх завдання - заразити всіх гравців.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR