Ejemplos del uso de "задержаны" en ruso

<>
mostrar
Злоумышленники задержаны, шпионская спецтехника изъята. Зловмисників затримали, шпигунську спецтехніку вилучили.
Диверсанта были обнаружены и задержаны. Диверсанта було виявлено й затримано.
Благодаря слаженным действиям воры были задержаны. Завдяки злагодженим діям злодій був затриманий.
Посланцы были задержаны в Копенгагене. Посланці були затримані у Копенгагені.
В Киеве задержаны "черные трансплантологи" У Києві заарештували "чорних трансплантологів"
Вскоре были задержаны его предположительные сообщники. Раніше були заарештовані його імовірні спільники.
Были задержаны 37 человек, которые штурмовали позиции организаторов блокады. Поліція затримала 37 осіб, які напали на учасників блокади.
Силами правопорядка задержаны 36 человек. Силами правопорядку заарештовано 124 особи.
В Подмосковье задержаны 39 "воров в законе" На Майдані затримали дев'ять "злодіїв у законі"
Подозреваемые задержаны по "горячим следам". Підозрюваних затримано по "гарячих слідах".
Задержаны двое жителей г. Белозерское. Затримані двоє мешканців м. Білозерське....
Злоумышленники задержаны и признали свою вину. Зловмисники заарештовані і визнали свою провину.
Около 250 активистов были задержаны. Десь 250 демонстрантів було заарештовано.
На следующий день они были задержаны оперативниками. А вже наступного дня злодія затримали оперативники.
Десятки человек избиты и задержаны. Десятки людей побито та затримано.
В Кузбассе были задержаны фальшивомонетчики У Кузбасі були затримані фальшивомонетники
Три человека, находившиеся в грузовике, были задержаны. Три особи, які перебували в автомобілі, заарештовані.
Также были задержаны коррумпированные правоохранители. Також було затримано корумпованих правоохоронців.
Сейчас администраторы сепаратистских сетей задержаны. Наразі адміністратори сепаратистських мереж затримані.
В Болгарии задержаны многие авиарейсы. У Болгарії затримано багато авіарейсів.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR