Ejemplos del uso de "задержать" en ruso con traducción "затримали"

<>
mostrar
В Херсоне задержали "телефонного террориста" В Умані затримали "телефонного терориста"
По "горячим следам" неизвестного задержали. По "гарячих слідах" невідомого затримали.
Они догнали и задержали преступника. Вони наздогнали та затримали злочинця.
Киевлянина задержали за кражу сковородки Киянина затримали за крадіжку сковорідки
24-летнего грабителя вскоре задержали. Згодом 24-річного нападника затримали.
Этого "крота" отработали, задержали, задокументировали. Цього "крота" відпрацювали, затримали, віддокументували.
В Мариуполе задержали минометчика "ДНР" У Маріуполі затримали мінометника "ДНР"
Охранники задержали грабителя в супермаркете Охоронці затримали грабіжника в супермаркеті
Грабителя-рецидивиста задержали "на горячем". Грабіжника-рецидивіста затримали "на гарячому".
Домбаева полицейские задержали в Вышгороде. Домбаєва поліцейські затримали у Вишгороді.
Злодеев задержали на месте преступления. Зловмисників затримали на місці злочину.
Ее задержали в служебном кабинете. Його затримали у службовому кабінеті.
Бывшего "служителя закона" пограничники задержали. Колишнього "служителя закону" прикордонники затримали.
Восьмого участника коррупционной схемы задержали. Восьмого учасника корупційної схеми затримали.
По "горячим следам" злоумышленника задержали. По "гарячих слідах" зловмисника затримали.
Подозреваемого в двойном убийстве задержали. Підозрюваного у подвійному вбивстві затримали.
Заведующего задержали в кардиологическом центре. Завідувача затримали в кардіологічному центрі.
В Киеве задержали похитителя посылки У Києві затримали викрадача посилки
Женщину-водителя автомобиля Lexus задержали. Жінку-водія автомобіля Lexus затримали.
На Прикарпатье задержали информатора "ЛНР" На Прикарпатті затримали інформатора "ЛНР"
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR