Ejemplos del uso de "задолженностью" en ruso

<>
внедрить эффективные политики управления дебиторской задолженностью. запровадити ефективні політики управління дебіторською заборгованістю.
Операции с проблемными активами и задолженностью; Операції з проблемними активами та заборгованістю;
Корпоративная задолженность на рекордной высоте. Корпоративна заборгованість на рекордній висоті.
Взыскание задолженности по заработной плате Стягнення заборгованості по заробітній платі
Дебиторская задолженность и акт взаиморасчетов Дебіторська заборгованість та акт взаєморозрахунків
Рассмотрим причины взрывного роста задолженности. Розглянемо причини вибухового зростання заборгованості.
3) Задолженность перед "зелёной" генерацией. 3) Заборгованість перед "зеленої" генерацією.
подбор стратегии по взысканию задолженности; підбір стратегії по стягненню заборгованості;
Задолженность перед кредиторами не погашена. Заборгованість перед кредиторами не погашена.
контроль своевременности оплаты дебиторской задолженности; контроль своєчасності оплати дебіторської заборгованості;
Student Accounts & университет Дебиторская задолженность Student Accounts & університет Дебіторська заборгованість
изъятие пая для уплаты задолженности. вилучення паю для сплати заборгованості.
Прочая текущая дебиторская задолженность 1155 - - Інша поточна дебіторська заборгованість 1155 - -
взаимопомощь в возврате налоговой задолженности; взаємодопомога у поверненні податкової заборгованості;
Как правило, безнадежную дебиторскую задолженность списывают. Як правило, безнадійну дебіторську заборгованість списують.
По полю Клиент (погашение задолженности) По полю Клієнт (погашення заборгованості)
Дебиторская задолженность и ее контроль супервайзером Дебіторська заборгованість та її контроль супервайзером
налоговое сопровождение реструктуризации проблемной задолженности; податкове супроводження реструктуризації проблемної заборгованості;
Завод полностью покрыл задолженность по зарплате. Завод повністю покрив заборгованість з зарплатні.
взыскание дебиторской задолженности и долгов. стягнення дебіторської заборгованості і боргів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.