Beispiele für die Verwendung von "заинтересованный" im Russischen
Übersetzungen:
alle112
зацікавлені20
зацікавити14
зацікавила13
зацікавив12
зацікавлений12
зацікавили9
зацікавлена7
зацікавлених6
зацікавить6
зацікавленим3
зацікавило2
зацікавленими2
зацікавився1
цікавлять1
зацікавленого1
заінтересованих1
зацікавлене1
зацікавленість1
квалифицированный персонал, заинтересованный в хорошей работе.
Кваліфікований персонал, зацікавлений у хорошій роботі.
Заинтересованные харьковчане рассматривают материалы выставки.
Зацікавлені харків'яни розглядають матеріали виставки.
представлять Клиента заинтересовавшим его кандидатам;
представляти Клієнта зацікавила його кандидатам;
предлагать качественное образование всем заинтересованным лицам;
пропонувати якісну освіту всім зацікавленим особам;
Это, собственно, и заинтересовало иностранных покупателей.
Вони, головним чином, цікавлять іноземних покупців.
объяснение заинтересованных лиц, их представителей;
пояснення заінтересованих осіб, їхніх представників;
Все уроженцы и нежилые заинтересовано приветствовать!
Всі уродженці та нежитлові зацікавлене вітати!
В течение всего наблюдения дети были активны, заинтересованы.
Протягом всієї гри дівчата були активні, проявляли зацікавленість.
Соглашение обсуждалось различными заинтересованными группами;
Угоду обговорювали різні зацікавлені групи;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung