Ejemplos del uso de "заинтересовать" en ruso con traducción "зацікавила"

<>
представлять Клиента заинтересовавшим его кандидатам; представляти Клієнта зацікавила його кандидатам;
Продажа "Мистраля" заинтересовала Барака Обаму Продаж "Містраля" зацікавила Барака Обаму
Эта тема мгновенно заинтересовала профессора. Ця тема миттєво зацікавила професора.
Заинтересовала услуга "Резка легированных сталей"? Зацікавила послуга "Різка легованих сталей"?
Выберите категорию, которая Вас заинтересовала: Оберіть категорію, що Вас зацікавила:
Чем вас заинтересовала данная специальность? Чим вас зацікавила дана спеціальність?
Вас заинтересовала определенная резиновая смесь? Вас зацікавила певна гумова суміш?
Выгодное предложение заинтересовало нескольких инвесторов. Вигідна пропозиція зацікавила кількох інвесторів.
Уже в школе Джобса заинтересовала электроника. Вже в школі Джобса зацікавила електроніка.
"Спикера Райана очень заинтересовала эта идея. "Спікера Раяна дуже зацікавила ця ідея.
Новость быстро распространилась и заинтересовала археологов. Новина швидко поширилася і зацікавила археологів.
Почему вас заинтересовала именно тема Голодомора? Чому вас зацікавила саме тема Голодомору?
Почему Вас заинтересовала сфера детского бизнес-образования? Чому Вас зацікавила сфера дитячого бізнес-освіти?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.