Ejemplos del uso de "заказу" en ruso con traducción "замовленням"

<>
детская кроватка (по предварительному заказу) дитяче ліжечко (за попереднім замовленням)
Гардероб индивидуальная застройка по заказу Гардероб індивідуальна забудова за замовленням
* * Компьютер поставляется по отдельному заказу. * * Комп'ютер постачається за окремим замовленням.
ПЭ, ПП - по индивидуальному заказу ПЕ, ПП - за індивідуальним замовленням
Пользование автостоянкой (по предварительному заказу) Користування автостоянкою (за попереднім замовленням)
3, выпускавшимся по русскому заказу. 3, випускався за російським замовленням.
Tropez "по заказу Виталия Мутко. Tropez "за замовленням Віталія Мутко.
Тип моющих фитингов: по заказу клиента. Тип миючих фітингів: за замовленням клієнта.
Ручная сборка, комплектация по индивидуальному заказу. Ручне складання, комплектація за індивідуальним замовленням.
Бетонные бассейны изготавливаются по индивидуальному заказу. Бетонні басейни виготовляються за індивідуальним замовленням.
Кухни Верона изготавливаются по индивидуальному заказу. Кухні Верона виготовляються за індивідуальним замовленням.
По предварительному заказу организуем в ресторане: За попереднім замовленням організовуємо у ресторані:
Детская кроватка предоставляется по предварительному заказу. Дитяче ліжко надається за попереднім замовленням.
3, выпускавшимся по русскому заказу [1]. 3, випускався за російським замовленням [1].
Дополнительные выезды предлагаем по индивидуальному заказу. Додаткові виїзди пропонуємо за індивідуальним замовленням.
Элитные машины премиум-класса (по предварительному заказу); Елітні авто преміум-класу (за попереднім замовленням);
6) изготовление исподней одежды по индивидуальному заказу; 6) виготовлення спіднього одягу за індивідуальним замовленням;
Бесплатная доставка с любым заказом! Безкоштовна доставка з будь-яким замовленням!
резервирование документов за предварительным заказом; резервування документів за попереднім замовленням;
Перед заказом карты просим ознакомиться: Перед замовленням картки просимо ознайомитися:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.