Ejemplos del uso de "заказу" en ruso con traducción "замовлення"
Traducciones:
todos616
замовлення436
замовлень82
замовленням28
на замовлення20
замовленні19
замовленнями14
заказ11
замовленнях5
замови1
По заказу заводов строили развертки воздухопроводов.
На замовлення заводів будували розгортки повітропроводів.
изготовление головных уборов по индивидуальному заказу;
виготовлення головних уборів на індивідуальне замовлення;
Курс GvSIG применяется к территориальному заказу
Курс GvSIG застосовується до територіального замовлення
По заказу общественного объединения "Молодежное научное общество".
На замовлення громадського об'єднання "Молодіжне наукове товариство".
По заказу организуем пешеходные и автобусные экскурсии.
На замовлення організуємо пішохідні та автобусні екскурсії.
При необходимости комплектуется тросами по Вашему заказу.
При необхідності комплектується тросами на Ваше замовлення.
По их заказу строились многочисленные мечети, медресе.
На їх замовлення ведеться будівництво мечетей, медресе.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad