Ejemplos del uso de "заключалась" en ruso con traducción "полягають"

<>
прямой - заключаются в изучении трепонемы. прямий - полягають у вивченні трепонеми.
Достоинства геотекстиля заключаются в следующем: Переваги геотекстилю полягають в наступному:
В чем заключаются преимущества имплантации? У чому полягають переваги імплантації?
Причины микоплазмоза заключаются в следующем: Причини мікоплазмозу полягають у наступному:
Симптомы уреаплазмоза заключаются в следующем: Симптоми уреаплазмозу полягають у наступному:
Преимущества столбчатого фундамента заключаются в следующем: Переваги стовпчастого фундаменту полягають в наступному:
В чем заключаются особенности украинского модернизма? У чому полягають особливості українського модернізму?
В чем заключаются достоинства фторирования зубов? У чому полягають переваги фторування зубів?
В чем заключаются особенности киберспортивного менеджмента? У чому полягають особливості кіберспортивного менеджменту?
Преимущество сада ароматов заключаются в следующем: Перевага саду ароматів полягають в наступному:
В чем заключаются достоинства фотоотбеливания зубов? У чому полягають переваги фотовідбілювання зубів?
В чем заключаются особенности украинского конструктивизма? У чому полягають особливості українського конструктивізму?
В чем заключаются причины их сходства? У чому полягають причини їхньої подібності?
В чем заключаются особенности экстенсивной системы У чому полягають особливості екстенсивної системи
В чем заключаются особенности обоих идейных течений? У чому полягають особливості обох ідейних течій?
А в чем заключаются современные бизнес-задачи? А в чому полягають сучасні бізнес-задачі?
В чем заключаются особенности монархической формы правления? У чому полягають особливості монархічної форми правління?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.