Ejemplos del uso de "заключалась" en ruso
Traducciones:
todos93
полягає43
полягають17
укладаються8
полягали5
полягала3
є2
укладається2
укладалися2
полягав2
укладатися2
була1
полягало1
полягати1
які1
укладають1
заключаються1
що полягає1
7. В чем заключалась сущность изобретения И. Гутенберга?
7. У чому полягала сутність винаходу Й. Гутенберга?
Особенность заболевания заключается в его цикличности.
Особливістю інфекційної хвороби є її циклічність.
С каждым слушателем заключается письменный договор.
С кожним слухачем укладається письмовий договір.
В чем заключаются экологические проблемы озера Байкал?
Які екологічні проблеми пов'язані з озером Байкал?
сделки заключаются по массовым, заменимым товарам.
операції заключаються по масовим, замінним товарам.
принцип ценности личности, заключающийся в самоценности ребенка;
цінність особи, що полягає в самоцінності дитини;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad