Beispiele für die Verwendung von "законе" im Russischen
Übersetzungen:
alle739
закон299
законом123
закону112
закони84
законів51
законами27
законі15
законам9
законах6
законопроект3
закон україни3
законодавства2
законодавством2
відповідно1
законопроектом1
законові1
Об украинском законе "О едином демографическом реестре"
Закон України "Про Єдиний державний демографічний реєстр"
Аттестация педагогических работников в Законе "Об образовании"
Сертифікація педагогічних працівників за законопроектом "Про освіту"
Корреспондент.net собрал информацию о проблемном законе.
Корреспондент.net зібрав інформацію про проблемний закон.
В Законе Украины "Об оперативно-розыскной деятельности" (ч.
Закон України "Про оперативно-розшукову діяльність" (ч.
В законе перечислено четыре приграничных конфликта.
У законі перераховано чотири прикордонних конфлікта.
В законе строго регламентировалось применение пытки.
В законі суворо регламентувалось застосування тортур.
а) прямо закрепленных в уголовно-процессуальном законе;
а) прямо закріплені в кримінально-процесуальному законі;
В уголовно-процессуальном законе подобной нормы нет.
У кримінально-процесуальному законі подібної норми немає.
российском Законе "Об иностранных инвестициях в РФ").
російському Законі "Про іноземні інвестиції в РФ").
В Законе также предусмотрены различного вида доплаты.
У законі також передбачено різного роду доплати.
Риз Уизерспун вернется к роли "блондинки в законе"
← Різ Візерспун знову стане "блондинкою в законі"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung