Sentence examples of "законопроектами" in Russian
Translations:
all134
законопроект62
законопроекту29
законопроекти14
законопроектів10
законопроекті7
законопроектом4
законопроектами3
проект закону1
законопроєкту1
законопроектах1
законопроектом пропонується1
закону1
Данный блок представлен следующими законопроектами:
Цей блок представлений наступними законопроектами:
А значит, должны подаваться отдельными законопроектами.
А отже, мають подаватися окремими законопроектами.
Изменения в регламент представлены несколькими законопроектами.
Зміни до регламенту представлені декількома законопроектами.
Соответствующий законопроект зарегистрирован под № 1447.
Відповідний законопроект зареєстровано за № 1447.
Три альтернативных законопроекта Дума отклонила.
Три альтернативні законопроекти вирішили відхилити.
Демократы блокировали большинство законопроектов Фукуды.
Демократи блокували більшість законопроектів Фукуди.
Законопроектом максимально упрощается процедура запросов.
Законопроектом максимально спрощується процедура запитів.
По словам замглавы Нацполиции, законопроект собираются доработать.
За словами Трояна, проект закону збираються доопрацювати.
Законопроектом вносятся следующие основные изменения и дополнения:
Законопроектом пропонується такі основні зміни та доповнення:
Поправки к законопроекту "Об электронной цифровой подписи"
Зміни до Закону "Про електронний цифровий підпис"
Санкционирует представление палатам правительственных законопроектов.
Санкціонує уявлення палатам урядові законопроекти.
Иногда по законопроектам проводят поименное голосование.
Іноді щодо законопроектів проводять поіменне голосування.
Законопроектом устанавливаются требования к частным детективам.
Законопроектом встановлюються вимоги до приватних детективів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert