Ejemplos del uso de "закончив" en ruso con traducción "закінчивши"
Traducciones:
todos355
закінчив131
закінчила60
закінчити25
закінчили18
закінчений17
закінчено16
закінчивши14
закінчена9
завершити9
завершено6
закінчите5
закінчені4
закінчило4
закінчить4
закінчать3
закінчимо3
завершена2
завершеного2
закінченою2
закінчених2
закінчити речення2
закінчіть речення2
завершила2
закінченого1
завершену1
завершене1
завершені1
після закінчення1
завершивши1
завершив1
завершить1
закінчіть1
припинити1
закінчувати1
завершу1
закінчу1
Закончив техникум, получил специальность электромеханика.
Закінчивши технікум, отримав спеціальність електромеханіка.
Закончив приготовления, животные начинают укладываться.
Закінчивши приготування, тварини починають укладатися.
Закончив оформление, жмем на "Добавить опрос".
Закінчивши оформлення, тиснемо на "Додати опитування".
Закончив карьеру хоккеиста сосредоточился на футболе.
Закінчивши кар'єру хокеїста зосередився на футболі.
Закончив Загребский университет, получил диплом юриста.
Закінчивши Загребський університет, здобув диплом юриста.
Закончив обучение, работал редактором в издательствах.
Закінчивши навчання, працював редактором у видавництвах.
Закончив Рангунский университет (1936), уехал в Великобританию.
Закінчивши Рангунський університет (1936), виїхав до Великобританії.
Закончив "Великую школу" уехал в Греческое королевство.
Закінчивши "Велику школу" виїхав до Грецького королівства.
Закончив учебу, Батлер отправился в Лос-Анджелес.
Закінчивши навчання, Батлер відправився в Лос-Анджелес.
В 19.30 группа, закончив отдых, собралась домой.
О 19.30 група, закінчивши відпочинок, зібралася додому.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad