Ejemplos del uso de "закрывались" en ruso con traducción "закривається"
Traducciones:
todos63
закриваються22
закривається17
закривалися9
зачиняється4
закриватися3
закривають2
закривався2
закривалася1
закривались1
закриття1
зачиняються1
Кольцова движение трамваев маршрута № 1 закрывается.
Кольцова рух трамваїв маршруту № 1 закривається.
Техника полностью закрывается наружными элементами мебели.
Техніка повністю закривається зовнішніми елементами меблів.
Закрывается фольгой, а затем закатываются крышки.
Закривається фольгою, а потім закочується кришкою.
Встроенная стиральная машина закрывается декоративным фасадом
Вбудована пральна машина закривається декоративним фасадом
Движение троллейбусных маршрутов № № 93Н, 94н: закрывается.
Рух тролейбусних маршрутів № № 93Н, 94Н: ЗАКРИВАЄТЬСЯ.
Школа закрывается, учителя и ученицы вынуждены разъехаться.
Школа закривається, учителі й учениці вимушені роз'їхатися.
Стакан закрывается крышкой при помощи резьбового соединения.
Стакан закривається кришкою за допомогою нарізного сполучення.
Доступ в персональный ящик закрывается индивидуальным паролем.
Доступ до персонального ящика закривається індивідуальним паролем.
67-й Каннский кинофестиваль закрывается 24 мая.
67-й Каннський кінофестиваль закривається 24 травня.
Задняя плоскость корпуса закрывается фанерой, или ДВП.
Задня площину корпусу закривається фанерою, або DVP.
"Васильковская" закрывается и будет организовано от ст. м.
"Васильківська" закривається та організовується від ст. м.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad