Ejemplos del uso de "заметили" en ruso con traducción "помітили"
Traducciones:
todos103
помітили22
помітив15
помітити10
помічені6
зауважив5
зауважити4
помічена4
помітивши3
зауважимо3
помічений3
помічено3
помітила2
зазначимо2
помітить2
помітите2
зазначити2
сказав1
зазначив1
побачив1
зауважили1
зазначила1
виявили1
побачити1
помітиш1
побачать1
помітять1
відзначено1
відмічена1
поміченою1
виявлено1
зауважу1
Остов автомобиля заметили милиционеры, патрулировавшие территорию.
Політика помітили поліцейські, які патрулювали територію.
Совершенную красоту чисел впервые заметили пифагорейцы.
Досконалу красу чисел вперше помітили піфагорійці.
Талантливого украинца быстро заметили влиятельные люди.
Талановитого українця швидко помітили впливові люди.
Наши защитники заблаговременно заметили продвижения диверсантов.
Наші оборонці завчасно помітили просування диверсантів.
Творчество малоизвестной группы из Денвера заметили.
Творчість маловідомої групи з Денвера помітили.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad