Ejemplos del uso de "замечательных" en ruso con traducción "чудовий"

<>
Настроение у всех было замечательное. Настрій у всіх був чудовий.
Кристаллы Swarovski - это замечательный подарок. Кристали Swarovski - це чудовий подарунок.
Этот замечательный процесс называется фотосинтезом. Цей чудовий процес називається фотосинтезом.
замечательный цвет воды (Дресс-игры) чудовий колір води (Дрес-ігри)
Давайте праздновать замечательный Рождественский праздник. Давайте святкувати чудовий Різдвяне свято.
И "Кин-дза-дза" - замечательное произведение. І "Кін-дза-дза" - чудовий твір.
Шекспиру выпало жить в замечательное время. Шекспірові випало жити в чудовий час.
Не пропустите этот замечательный раскраски игры. Не пропустіть цей чудовий розмальовки ігри.
Мост приготовил замечательный сюрприз для экстремалов. Міст приготував чудовий сюрприз для екстремалів.
Nemiroff Delikat - "Замечательный вкус", 2 звезды Nemiroff Delikat - "Чудовий смак", 2 зірки
Замечательный коллектив, чувствуешь себя как дома. чудовий колектив, відчуваєш себе як вдома.
замечательный сайт - много чего себе скачала. чудовий сайт - багато чого собі скачала.
Уильям Гарвей замечательный английский врач, ученый. Вільям Гарвей чудовий англійський лікар, вчений.
От родителей Василию достался замечательный голос. Від батьків Василеві дістався чудовий голос.
Замечательный букет из 11 разноцветных гладиолусов Чудовий букет з 11 різнокольорових гладіолусів
Имеется также замечательный фольклорный танцевальный коллектив. Є також чудовий фольклорний танцювальний колектив.
Замечательный альбом издательства Олма Медиа Групп. Чудовий альбом видавництва Олма Медіа Груп.
Замечательный гибрид шпината для всесезонного выращивания. Чудовий гібрид шпинату для всесезонного вирощування.
большой, замечательный умник и дремучий семинарист ". великий, чудовий розумник і дрімучий семінарист ".
Отдых на Богуславщине замечательный и познавательный. Відпочинок на Богуславщині чудовий і пізнавальний.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.